A törököknél rosszindulatú pletykák szerint azért változtatták meg az ország nemzetközi Turkey elnevezését Türkiye-re, mert már nem akarták az angol nyelvben pulykát jelentő kifejezést tovább használni.
A cseheknél nincs ilyen szóbeszéd, ott egész egyszerűen a Cseh Köztársaság (angolul: Czech Republic) helyett a Czechia lesz az ország helyes angol elnevezése – írja a Roadster.hu – ami a Česko (Csehország) kifejezés idegen nyelvű változata. Legalábbis a kevésbé formális helyzetekben tűnik majd így fel, mint például irodalmi művekben, újságokban és sporteseményeken. Ezzel egyébként egy 2016 óta tartó folyamat érik be.
A hivatalos kormányzati dokumentumokban, jogi levelezésben és nagykövetségi ügyekben továbbra is marad a Czech Republic összetétel.
2019-ben Hollandia lépett egy némileg hasonlót, akkor az állam elhagyta a nemzetközi “Holland” országelnevezést, lecserélve azt az általuk használt Nederlandra.